Фон

Архаичные слова. Старые английские слова, не употребляемые в разговорной речи.

В наше время язык быстро развивается, появляется все больше и больше новых слов и выражений, отражающих окружающую действительность. В то же время, некоторые слова просто исчезают из нашей каждодневной речи!


В наше время язык быстро развивается, появляется все больше и больше новых слов и выражений, отражающих окружающую действительность. В то же время, некоторые слова просто исчезают из нашей каждодневной речи. 

Представляем Вам 13 старых английских слов, которые в наше время считаются архаичными и уже больше не используются. 

«To jangle» - сплетничать, неторопливо разговаривать

When my wife was a housewife, she used to jangle her time away on the phone with her girlfriends. – Когда моя жена была домохозяйкой, она все время проводила, сплетничая по телефону со своими подружками.

«To scurryfunge» - быстро убраться в квартире перед приходом гостей

Susy is going to drop in, so I have to scurryfunge. – Сьюзи собирается зайти, поэтому мне нужно быстро убраться в квартире. 

«To grubble» - искать что-то в кармане или в письменном столе

He was grubbling around in his pockets to find his car keys. - Он ощупывал карманы, чтобы найти ключи от машины.

«Snollygoster» - беспринципный человек (часто о политиках)

Many consider Johnny Walker to be a snollygoster after the scandal in the Senate. - Многие считают Джонни Уокера беспринципным человеком после скандала в Сенате.

«Zwodder» – сонное, вялое состояние

Without my morning coffee, I remain in a zwodder all day. - Без моего утреннего кофе я весь день остаюсь в сонном и вялом состоянии.

«Woofits» - похмелье

A pint of beer normally helps when you have woofits. - Пинта пива обычно помогает, когда у вас похмелье.

«Clinomania» - навязчивое желание прилечь

Without adequate sleep, you'll suffer from more than clinomania. - Без достаточного сна вы будете страдать больше, чем просто от желания прилечь.

«Hum durgeon» - воображаемая болезнь

You should never use hum durgeon to miss work. - Вы никогда не должны использовать воображаемую болезнь, чтобы пропускать работу.

«To quomodocunquize» - зарабатывать деньги любыми способами

Rather than quomodocunquizing, invest your money wisely. - Вместо того, зарабатывать деньги любыми способами, вкладывайте свои деньги с умом.

«To fudgel» - делать вид, что работаешь 

He is very good at fudgeling. – У него очень хорошо получается делать вид, что он работает.

«Ergophobia» - панический страх возвращаться на работу

It is quite natural to suffer from extreme ergophobia on Mondays. – Вполне естественно испытывать страх возвращаться на работу по понедельникам.

«Famelicose» - постоянно голодный 

I am famelicose for strawberry. – Я постоянно хочу клубнику.

«To groke» - пристально смотреть на кого-то, кто ест, в надежде, что тот поделится едой

My dog constantly grokes at me longingly while I eat dinner. - Моя собака постоянно пристально смотрит на меня, пока я обедаю, в надежде, что я поделюсь едой.


Мы отобрали для Вас самые забавные архаичные слова. На самом деле, их гораздо больше. А какие устаревшие слова английского языка знаете Вы?

Архаичные слова

В наше время язык быстро развивается, появляется все больше и больше новых слов и выражений, отражающих окружающую действительность. В то же время, некоторые слова просто исчезают из нашей каждодневной речи.  Представляем Вам 13 старых английских слов, которые в наше время считаются архаичными и уже больше не используются.  «To jangle» - сплетничать, неторопливо разговаривать When my wife was a housewife, she used to jangle her time away on the phone with her girlfriends. – Когда моя жена была домохозяйкой, она все время проводила, сплетничая по телефону со своими подружками. «To scurryfunge» - быстро убраться в квартире перед приходом гостей Susy is going to drop in, so I have to scurryfunge. – Сьюзи собирается зайти, поэтому мне нужно быстро убраться в квартире.  «To grubble» - искать что-то в кармане или в письменном столе He was grubbling around in his pockets to find his car keys. - Он ощупывал карманы, чтобы найти ключи от машины. «Snollygoster» - беспринципный человек (часто о политиках) Many consider Johnny Walker to be a snollygoster after the scandal in the Senate. - Многие считают Джонни Уокера беспринципным человеком после скандала в Сенате. «Zwodder» – сонное, вялое состояние Without my morning coffee, I remain in a zwodder all day. - Без моего утреннего кофе я весь день остаюсь в сонном и вялом состоянии. «Woofits» - похмелье A pint of beer normally helps when you have woofits. - Пинта пива обычно помогает, когда у вас похмелье. «Clinomania» - навязчивое желание прилечь Without adequate sleep, you'll suffer from more than clinomania. - Без достаточного сна вы будете страдать больше, чем просто от желания прилечь. «Hum durgeon» - воображаемая болезнь You should never use hum durgeon to miss work. - Вы никогда не должны использовать воображаемую болезнь, чтобы пропускать работу. «To quomodocunquize» - зарабатывать деньги любыми способами Rather than quomodocunquizing, invest your money wisely. - Вместо того, зарабатывать деньги любыми способами, вкладывайте свои деньги с умом. «To fudgel» - делать вид, что работаешь  He is very good at fudgeling. – У него очень хорошо получается делать вид, что он работает. «Ergophobia» - панический страх возвращаться на работу It is quite natural to suffer from extreme ergophobia on Mondays. – Вполне естественно испытывать страх возвращаться на работу по понедельникам. «Famelicose» - постоянно голодный  I am famelicose for strawberry. – Я постоянно хочу клубнику. «To groke» - пристально смотреть на кого-то, кто ест, в надежде, что тот поделится едой My dog constantly grokes at me longingly while I eat dinner. - Моя собака постоянно пристально смотрит на меня, пока я обедаю, в надежде, что я поделюсь едой. Мы отобрали для Вас самые забавные архаичные слова. На самом деле, их гораздо больше. А какие устаревшие слова английского языка знаете Вы? Направления обучения Английскому Разговорный английский            Деловой английский   Интенсивный английский  Экспресс курсы английского  Для детей и подростков   Базовый Профессиональный   Для начинающих    Подготовка к Международным Экзаменам            Для продвинутых   Грамматический английский    По Вечерам  Для Взрослых            По Утрам  По Выходным

2017-08-04

Свобода Слова
Moscow
+7 (495) 777 70 75