Autumn. Английские слова и выражения для темы про осень
🕓 26 сентября 2014 👁️ 5973
|
Autumn (Br. E) = fall (Am. E) |
осень |
|
Early autumn |
ранняя осень |
|
Late autumn |
поздняя осень |
|
Windward autumn |
запоздалая осень |
|
Lengthy autumn |
затяжная осень |
|
Mellow autumn |
золотая осень |
|
Autumn tints |
краски осени |
|
Harvest time |
ранняя осень (дословно: время урожая) |
|
Indian summer |
бабье лето |
|
The throes of smth |
последние дни, судороги |
|
The throes of summer |
последние дни лета |
|
Autumn years |
закат жизни |
|
To save for a rainy day |
отложить на черный день |
|
It never rains but it pours. |
Беда не приходит одна. |
|
Every cloud has a silver lining. |
Нет худа без добра. |
|
Like a bolt from the blue |
как гром среди ясного неба; как снег на голову |
|
Come rain or shine |
при любых обстоятельствах, что бы то ни было |
|
To take a rain check |
перенести по срокам, отложить |
|
To rain on someone’s parade |
испортить кому-то праздник; испортить малину |
|
To feel under the weather |
плохо себя чувствовать |
|
To weather the storm |
пережить трудные времена |
|
As right as rain |
в полном порядке |
|
It’s raining buckets. |
Льет как из ведра. |
