Ура, теперь открыты торговые центры и на сэкономленные в карантин средства можно, наконец, себя побаловать! Верим и в то, что туристический шопинг не за горами.

Шопинг-терапия – отличное лекарство от плохого настроения. Безусловно, важно уметь применять его в умеренных дозах и без вреда своему кошельку, чего вам от души и желаем. Приятных покупок!

What are your opening hours?

В какие часы вы работаете?

Could you tell me where the changing / fitting room is, please?

Не могли бы вы сказать, где находится примерочная?

Do you have it in another colour?

У вас это есть в другом цвете?

Do you have a smaller / bigger size?

У вас есть размер меньше / больше?

Where can I try it on?

Где я могу это примерить?

I don’t need any help, thank you. I’m just looking.

Мне не нужна помощь, спасибо. Я просто смотрю.

Are you being served?

Вас обслуживают?

How would you like to pay?

Как вы будете оплачивать?

Do you take credit cards?

Вы принимаете кредитки?

Could I have a receipt [rɪ'siːt], please?

Можно мне чек, пожалуйста?

Does it have a guarantee / warranty?

У этого есть гарантия?

Could you gift wrap [ræp] that for me?

Вы не могли бы завернуть это в подарочную упаковку?

Keep the change!

Сдачу оставьте себе!

Do you need a plastic bag?

Вам нужен пакет?

A customer ['kʌstəmə]

покупатель

A cashier [kæ'ʃɪə]

кассир

A shop assistant

продавец

A wallet ['wɔlɪt]

бумажник

A purse [pɜːs]

кошелёк

A till / a counter ['kauntə] / a cash register

касса

A gift token ['gɪft,təukən] / a gift certificate

подарочный купон, подарочный сертификат

A shop window

витрина

A showcase, glass case

витрина в магазине

A shelf

полка

Shelf life

срок хранения, срок годности

A trolley ['trɔlɪ]

тележка

A basket ['bɑːskɪt]

корзина 

A discount ['dɪskaunt]

скидка

A sale

распродажа по сниженной цене

A refund ['riːfʌnd]

возвращение (денег); компенсация

To give / pay a refund

производить возврат (суммы)

Defective goods

бракованное изделие

To buy in bulk [bʌlk]

покупать оптом

To buy retail ['riːteɪl]

покупать в розницу

A wholesale price ['həulseɪl]

оптовая цена

A retail price ['riːteɪl]

розничная цена

To buy on credit

покупать в кредит

To buy by instalment [ɪn'stɔːlmənt]

покупать в рассрочку

Cash

наличные

Banknotes ['bæŋknəut]

бумажные деньги, банкноты, купюры

Coins

монеты

A card machine

аппарат для кредитных карт

A credit card/ a debit card

кредитная карта/ дебетовая карта

A loyalty card

карта постоянного покупателя

An ATM [ˌeɪtiː'em]

банкомат

To pay (in) cash

оплачивать наличными

To pay by credit card

оплачивать картой


Wow! Shopping

What are your opening hours? В какие часы вы работаете? Could you tell me where the changing / fitting room is, please? Не могли бы вы сказать, где находится примерочная? Do you have it in another colour? У вас это есть в другом цвете? Do you have a smaller / bigger size? У вас есть размер меньше / больше? Where can I try it on? Где я могу это примерить? I don’t need any help, thank you. I’m just looking. Мне не нужна помощь, спасибо. Я просто смотрю. Are you being served? Вас обслуживают? How would you like to pay? Как вы будете оплачивать? Do you take credit cards? Вы принимаете кредитки? Could I have a receipt [rɪ'siːt], please? Можно мне чек, пожалуйста? Does it have a guarantee / warranty? У этого есть гарантия? Could you gift wrap [ræp] that for me? Вы не могли бы завернуть это в подарочную упаковку? Keep the change! Сдачу оставьте себе! Do you need a plastic bag? Вам нужен пакет? A customer ['kʌstəmə] покупатель A cashier [kæ'ʃɪə] кассир A shop assistant продавец A wallet ['wɔlɪt] бумажник A purse [pɜːs] кошелёк A till / a counter ['kauntə] / a cash register касса A gift token ['gɪft,təukən] / a gift certificate подарочный купон, подарочный сертификат A shop window витрина A showcase, glass case витрина в магазине A shelf полка Shelf life срок хранения, срок годности A trolley ['trɔlɪ] тележка A basket ['bɑːskɪt] корзина  A discount ['dɪskaunt] скидка A sale распродажа по сниженной цене A refund ['riːfʌnd] возвращение (денег); компенсация To give / pay a refund производить возврат (суммы) Defective goods бракованное изделие To buy in bulk [bʌlk] покупать оптом To buy retail ['riːteɪl] покупать в розницу A wholesale price ['həulseɪl] оптовая цена A retail price ['riːteɪl] розничная цена To buy on credit покупать в кредит To buy by instalment [ɪn'stɔːlmənt] покупать в рассрочку Cash наличные Banknotes ['bæŋknəut] бумажные деньги, банкноты, купюры Coins монеты A card machine аппарат для кредитных карт A credit card/ a debit card кредитная карта/ дебетовая карта A loyalty card карта постоянного покупателя An ATM [ˌeɪtiː'em] банкомат To pay (in) cash оплачивать наличными To pay by credit card оплачивать картой

2020-06-30

Свобода Слова
Moscow
+7 (495) 777 70 75