Renovation
🕓 25 апреля 2025 👁️ 911
Согласитесь, решиться на ремонт бывает непросто, даже если жилье уже требует обновления. Стоит подготовиться к тому, что придётся вложить много сил, времени и терпения.
Но насколько же приятно видеть конечный результат, ведь уютная квартира, со свежим ремонтом дарит комфорт и гармонию.
Сегодня для вас подборка лексики на тему «Renovation».
Запоминаем!
| To fix up | Привести в порядок, привести в рабочее состояние |
| They decided to fix up their kitchen before selling it | Они решили привести кухню в порядок перед продажей |
| To renovate | Обновлять, реставрировать |
| We plan to renovate our old house next summer | Мы планируем обновить наш старый дом следующим летом |
| To replace | Замещать, заменять |
| The plumber replaced the leaky pipe last week | Сантехник заменил протекающую трубу на прошлой неделе |
| To paint | Красить, покрывать краской |
| She painted her bedroom blue | Она покрасила свою спальню в синий цвет |
| Installation | Установка |
| Proper installation of windows prevents drafts | Правильная установка окон предотвращает сквозняки |
| Maintenance | Техническое обслуживание, уход |
| Regular maintenance can extend the life of appliances | Регулярное техническое обслуживание продлевает срок службы приборов |
| Plumbing | Водопроводные работы, сантехника |
| There’s a problem with the plumbing again! | Опять проблемы с водопроводом! |
| Insulation | Изоляция |
| Good insulation helps keep heat inside during winter | Хорошая изоляция помогает сохранять тепло внутри зимой |
| Leak | Утечка, течь |
| Water leaking from the faucet drives me crazy! | Вода капающая из крана сводит меня с ума! |
| Crack | Трещина |
| Small cracks in the foundation may indicate structural issues | Маленькие трещины в фундаменте могут указывать на структурные проблемы |
| Damage | Повреждение |
| Severe storm damage led us to repair our garage door | Сильное повреждение от шторма заставило нас починить гаражные ворота |
| Breakdown | Поломка, отказ оборудования |
| Our washing machine had a breakdown recently | Недавно наша стиральная машина вышла из строя |
| Wear-and-tear | Износ, старение материалов |
| Over time, wear-and-tear affects even high-quality materials | Со временем износ влияет даже на высококачественные материалы |
| DIY (Do It Yourself) | Самостоятельно сделанное, своими руками |
| DIY projects allow you to save money on professional services | Проекты типа "Сделай сам" позволяют сэкономить деньги на профессиональных услугах |
| Handyman | Мастер на все руки, универсальный специалист по ремонту |
| It’s great having a handyman who can handle all kinds of repairs | Хорошо иметь мастера на все руки, способного справиться с любым видом ремонтных работ |
| To refit | Капитально переоборудовать, модернизировать |
| The bathroom will undergo complete refit next month | В следующем месяце ванную комнату подвергнут полной модернизации |
| To remodel | Перестроить, перепланировать |
| Remodelling the living room took longer than expected | Перепланировка гостиной заняла больше времени, чем ожидалось |
| To tidy up | Убрать, навести порядок |
| Tidying up after renovation takes effort and patience | Наведение порядка после ремонта требует усилий и терпения |
| To sand down | Шлифовать, зачищать поверхность наждачной бумагой |
| Sanding down wood surfaces improves paint adhesion | Шлифовка деревянных поверхностей улучшает сцепление краски |
| To reroof | Перекрыть крышу заново |
| Reroofing the entire building costs significantly more than just fixing leaks | Перекрытие крыши всего здания обходится значительно дороже, чем простое устранение протечек |
| To strip back | Удалять покрытие, очищать слой за слоем |
| Stripping back old wallpaper revealed interesting patterns beneath | Очистив старые обои, мы обнаружили интересные узоры под ними |
Не знаете, какая программа подойдет вам?
Записывайтесь на консультацию! Мы поможем вам подобрать тренинг. соответствующий вашим знаниям и задачам.
Запись на консультацию Понравилась статья? Поделитесь ею.
