Poker face. Об игре в карты на английском языке
🕓 8 апреля 2016 👁️ 3002
В конце апреля состоится европейский фестиваль покера, и у Вас есть шанс понять, о чем там идет речь, если Вы освоите лексику нашей сегодняшней рассылки! И даже если Вы не умеете играть в покер, то помните, что самое главное в нем – умение держать «a poker face» - бесстрастное, ничего не выражающее лицо – навык, который Вам пригодится не только в карточных играх:)|
A deck of cards |
колода карт |
|
Four suits |
четыре масти |
|
Hearts |
черви |
|
Diamonds |
бубны |
|
Spades |
пики |
|
Clubs |
трефы |
|
To lead diamonds |
ходить с бубен |
|
To follow suit |
ходить в масть |
|
Cards of one suit |
карты одной масти |
|
Ace |
туз |
|
King |
король |
|
Queen |
королева |
|
Jack |
валет |
|
Joker |
джокер |
|
To shuffle cards |
тасовать карты |
|
A dealer |
игрок, сдающий карты |
|
To cut the pack |
снимать колоду |
|
To deal out cards to the players |
сдавать карты игрокам |
|
Hand |
карты на руках у игрока |
|
Good, strong hand |
хорошие карты |
|
Weak hand |
плохие карты |
|
A trump |
козырь |
|
To bluff |
блефовать |
|
To play cards close to one’s chest |
не разглашать что-л, держать что-л в секрете, держать язык за зубами |
|
To put one’s cards on the table |
выложить все карты на стол, занять открытую позицию |
|
To hold all the aces / trumps |
иметь все преимущества, быть хозяином положения |
|
To play one’s ace |
сыграть главным козырем, применить самое сильное средство |
