Business Monday. Phrases for email writing.
🕓 5 июня 2019 👁️ 3453
| Reasons for writing | Указание причин написания письма |
| I am writing to enquire about… | Я пишу вам, чтобы узнать… |
| I am writing to apologise for… | Я пишу вам, чтобы извиниться за… |
| I am writing to confirm… | Я пишу вам, чтобы подтвердить… |
| I am writing in connection with… | Я пишу вам в связи с … |
| We would like to point out that… | Мы хотели бы обратить ваше внимание на ... |
| Request | Просьба |
| Could you possibly… | Не могли бы вы… |
| I would be grateful if you could … | Я был бы признателен вам, если бы вы ... |
| I would like to receive… | Я бы хотел получить… |
| Please could you send me… | Не могли бы вы выслать мне… |
| Thanking | Благодарность |
| Thank you for your letter. | Спасибо за ваше письмо. |
| Thank you for enquiring about… | Спасибо за проявленный интерес к … |
| We would like to thank you for your letter of ... | Мы хотели бы поблагодарить вас за письмо… |
| Attachments | Приложение к письму дополнительных материалов |
| We are pleased to enclose ... | Мы с удовольствием вкладываем… |
| Attached you will find ... | В прикрепленном файле вы найдете... |
| We enclose ... | Мы прилагаем… |
| Please find attached | Вы найдете прикрепленный файл… |
| Closing email | Последние фразы в письме |
| If you need anything else, please let me know. | Если Вам нужно что-нибудь еще, пожалуйста, сообщите. |
| Please do not hesitate to let us know if you require any other information. | Не стесняйтесь, пожалуйста, сказать, если мы можем быть полезны Вам чем-нибудь. |
| Please let me know if you require any further information or assistance. | Сообщите, пожалуйста, если Вам потребуется дальнейшая информация или помощь. |
| Should you have any problems regarding this work, please do not hesitate to contact me. | Если у Вас возникли какие-либо проблемы в отношении этой работы, не стесняйтесь, пожалуйста, обратиться ко мне. |
| We will be glad to answer any technical questions on the... | Мы будем рады ответить на любые технические вопросы относительно... |
