LOL!. Сленг в английских соцсетях

В социальных сетях, переписываясь со своими друзьями, мы нередко используем сокращения или сленговые выражения для упрощения сообщения. Английский язык - не исключение! Следующая подборка поможет Вам сделать свое онлайн-общение с англоговорящими друзьями более естественным! Enjoy it!

AKA = also known as

также известный как...

BTW = by the way

кстати

b/c = because

потому что

DIY = do it yourself

сделай сам; 

сделай своими руками

FAQ = frequently asked questions

часто задаваемые вопросы

IDK = i don't know

я не знаю

imho = in my humble opinion

по моему скромному мнению

LOL = laughing out loud

«ржу, не могу», хохочу, громко смеюсь

rofl = rolling on the floor laughing

«пац столом», валяюсь от смеха

N/A = not available

недоступен

OMG = Oh my God

Боже мой!

pov = point of view

точка зрения

tbc = to be continued

продолжение следует

thx = thnx = thanks

спасибо

ttyl = ttul = t2ul = talk to you later

поговорим позже

ICYMI = in case you missed it

на случай, если вы не заметили...

2moro = tomorrow

завтра

2nite = tonight

сегодня вечером

ASAP = as soon as possible

как можно скорее

BFF = best friends forever

лучшие друзья навсегда

F2F = face to face

лицом к лицу; при встрече

gr8 = great

замечательно

jk = just kidding

шутка; я пошутил; я шучу

l8r = later

позже; потом

nc = no comments

без комментариев

rn = right now

сейчас же

ur = your

твой, ваш

w8 = wait

подожди

xoxo = hugs and kisses

«целую и обнимаю» (так часто заканчивают сообщение)

AFAIK = as far as I know

насколько мне известно, насколько я знаю

b/t = between

между

lu = luv u = love you

я тебя люблю

tc = take care

береги себя (при прощании)

gf, bf = girlfriend, boyfriend

подружка, парень

u2 = you too

ты тоже, тебе тоже

4u = for you

для тебя, для вас

TGIF = Thank God it's Friday

Слава богу, сегодня пятница

np = no problem

без проблем

yolo = you only live once

жизнь одна

ttyl = ttul = t2ul = talk to you later

поговорим позже

IOW = in other words

другими словами


LOL!

AKA = also known as также известный как... BTW = by the way кстати b/c = because потому что DIY = do it yourself сделай сам;  сделай своими руками FAQ = frequently asked questions часто задаваемые вопросы IDK = i don't know я не знаю imho = in my humble opinion по моему скромному мнению LOL = laughing out loud «ржу, не могу», хохочу, громко смеюсь rofl = rolling on the floor laughing «пац столом», валяюсь от смеха N/A = not available недоступен OMG = Oh my God Боже мой! pov = point of view точка зрения tbc = to be continued продолжение следует thx = thnx = thanks спасибо ttyl = ttul = t2ul = talk to you later поговорим позже ICYMI = in case you missed it на случай, если вы не заметили... 2moro = tomorrow завтра 2nite = tonight сегодня вечером ASAP = as soon as possible как можно скорее BFF = best friends forever лучшие друзья навсегда F2F = face to face лицом к лицу; при встрече gr8 = great замечательно jk = just kidding шутка; я пошутил; я шучу l8r = later позже; потом nc = no comments без комментариев rn = right now сейчас же ur = your твой, ваш w8 = wait подожди xoxo = hugs and kisses «целую и обнимаю» (так часто заканчивают сообщение) AFAIK = as far as I know насколько мне известно, насколько я знаю b/t = between между lu = luv u = love you я тебя люблю tc = take care береги себя (при прощании) gf, bf = girlfriend, boyfriend подружка, парень u2 = you too ты тоже, тебе тоже 4u = for you для тебя, для вас TGIF = Thank God it's Friday Слава богу, сегодня пятница np = no problem без проблем yolo = you only live once жизнь одна ttyl = ttul = t2ul = talk to you later поговорим позже IOW = in other words другими словами

2018-03-23

Свобода Слова
Moscow
+7 (495) 777 70 75