Ирландский сленг
🕓 14 марта 2022 👁️ 1614
В честь Дня Святого Парика, который отмечают не только в Ирландии, но и в разных городах мира, мы составили для вас подборку особой лексики - ирландского сленга. Ирландцы настолько своеобразны и независимы, что не могли по-своему не приукрасить английский язык.
Итак, "ирландизмы":
A shebeen [ʃɪ'biːn] | питейное заведение, где незаконно торгуют спиртными напитками |
A sap | дурак, олух, болван |
A mot | девушка |
A gob | рот, глотка |
Acushla [ə'kuʃlə] | дорогой, милый, родной, любимый или дорогая, милая, родная, любимая (в обращении) |
A bog | болото, трясина |
A brogue [brəug] | грубый башмак |
A leprechaun ['leprəkɔːn] | эльф, который всегда носит кошелёк с шиллингом (в ирландском фольклоре) |
A banshee [bæn'ʃiː] | банши (фольклорный персонаж: привидение-плакальщица, чьи завывания под окнами дома предвещают обитателю этого дома смерть) |
A shamrock ['ʃæmrɔk] | трилистник (символ Ирландии) |
Galore [gə'lɔː] | изобилие, большое количество |
To gallivant ['gælɪvænt] | ухаживать, флиртовать |
A gaff [gæf] | дом, хата |
Shenanigans [ʃɪˈnanɪg(ə)nz] | надувательство, выходки, проделки |
A slew [sluː] | большое количество, множество, очень много |
A whopper ['wɔpə] | громадина |
Snug | укромный; скрытый, потайной |
Spondoolicks | деньги, наличные |
An eejit ['iːʤət] | идиот, дурак |
Whiskey | виски |
Yer man | тот человек (о человеке, имя которого не известно, но говорящим понятно, о ком идет речь) |
A spud | мотыга; картофелина |
A bard | бард, поэт, певец |
Smithereens [ˌsmɪð(ə)'riːnz] | осколки; черепки |
A sleeveen [sliːˈviːn] | подозрительный человек |
Английский больше не будет вашей болью.
Английский - это Свобода!
128 часов интенсивного и увлекательного обучения, повышение уровня владения языком на 1 ступень, освобождение от «языкового барьера», увеличение словарного запаса: от 1500 новых слов и более - и все это за 8 дней!
Вам просто не останется другого выбора — только заговорить по-английски!
Не знаете, какая программа подойдет вам?
Записывайтесь на консультацию! Мы поможем вам подобрать тренинг. соответствующий вашим знаниям и задачам.
Запись на консультацию