Любите ли вы давать советы?

А любите, когда вам их дают?

Неоднозначные вопросы, не так ли?)

Как бы то ни было, время от времени нам необходимо красиво дать рекомендацию или вежливо посоветовать что-либо. Когда нас об этом спрашивают, конечно)

Сегодняшний выпуск "полезностей" посвящен именно такой ситуации. 

In my opinion, it would be better to + V…

По моему мнению, было бы лучше …

If I were you, I would + V…

На твоем месте я бы …

In your shoes, I would + V…

На твоем месте я бы …

I think you should + V / I don’t think you should + V…

Я думаю, тебе следует … / Я думаю, тебе не следует …

I recommend that you do the following:

Я рекомендую тебе сделать следующее:

I suggest trying the following:

Я предлагаю попробовать следующее:

Why don't you + V. . . ?

Почему бы тебе не …?

It is worth trying to + V…

Стоит попробовать …

My advice would be to + V…

Моим советом было бы …

The best solution would be to + V…

Лучшим решением было бы …

How about + Ving?

Как насчет …?

You’d better + V

Тебе лучше

… might work

… может сработать.

… (always) works for me.

… (всегда) для меня работает.

In this (kind of) situation, I (would) always recommend/advise ...

В такой ситуации я всегда рекомендую / советую …

If that happened to me/In that case/If I had that problem, I'd ...

Если бы это произошло со мной / В этом случае / Если бы у меня была такая проблема, …

The most important thing (to do) is to ...

Самое важное - это …

One idea is to ...

Одна из идей – это …

In my experience, ... works really well.

По моему опыту … работает реально хорошо.

Have you tried ...?

Вы пробовали …?


Giving advice

In my opinion, it would be better to + V… По моему мнению, было бы лучше … If I were you, I would + V… На твоем месте я бы … In your shoes, I would + V… На твоем месте я бы … I think you should + V / I don’t think you should + V… Я думаю, тебе следует … / Я думаю, тебе не следует … I recommend that you do the following: Я рекомендую тебе сделать следующее: I suggest trying the following: Я предлагаю попробовать следующее: Why don't you + V. . . ? Почему бы тебе не …? It is worth trying to + V… Стоит попробовать … My advice would be to + V… Моим советом было бы … The best solution would be to + V… Лучшим решением было бы … How about + Ving? Как насчет …? You’d better + V Тебе лучше … might work … может сработать. … (always) works for me. … (всегда) для меня работает. In this (kind of) situation, I (would) always recommend/advise ... В такой ситуации я всегда рекомендую / советую … If that happened to me/In that case/If I had that problem, I'd ... Если бы это произошло со мной / В этом случае / Если бы у меня была такая проблема, … The most important thing (to do) is to ... Самое важное - это … One idea is to ... Одна из идей – это … In my experience, ... works really well. По моему опыту … работает реально хорошо. Have you tried ...? Вы пробовали …?

2020-09-28

Свобода Слова
Moscow
+7 (495) 777 70 75