British vs American English

American

British

Russian

apartment

flat

квартира

cab

taxi

такси

can

tin

жестянка, консервная банка

candy

sweet

конфета

chips

crisps

чипсы

closet

wardrobe

гардероб, шкаф

cookie

biscuit

печенье

corn

maize

кукуруза, маис

diaper

nappy

подгузник

drapes

curtains

шторы, занавески

overalls

dungarees

комбинезон

elevator

lift

лифт

eraser

rubber

ластик

fall

autumn

осень

faucet

tap

кран, водопроводный кран

flashlight

torch

фонарик

fries

chips

картофель-фри

garbage

rubbish

Мусор

gasoline

petrol

бензин

highway

motorway

шоссе, магистраль

hood

bonnet

капот автомобиля

license plate

number plate

номерной знак

line

queue

очередь

mail

post

Почта

movie

film

фильм

pajamas

pyjamas

пижама

pants

trousers

брюки, штаны

Scotch tape

Sellotape

скотч, клейкая лента

sidewalk

pavement

тротуар

sneakers

trainers

кроссовки

soccer

football

футбол

stove

cooker

кухонная плита

subway

underground

Метро

tire

tyre

шина, покрышка

truck

lorry

грузовик

trunk

boot

багажник

vacation

holiday

Отпуск

vest

waistcoat

Жилет

windshield wiper

windscreen wiper

стеклоочиститель, «дворник»

yard

garden

сад

zipper

zip

молния