Фон

Северная Ирландия отличается особенным акцентом и необычным сленгом, который не всегда понимают даже сами носители языка по всему миру. Сегодняшняя подборка поможет Вам хотя бы немного привыкнуть к северно-ирландскому диалекту на случай, если Вам доведется посетить эту замечательную страну! Enjoy it!

Buck eejit

идиот

Dead on = OK

OK (в саркастической манере)

Courtin' = dating

встречаться с кем-то

Gurn

ныть по поводу чего-то

Houl yer whisht = Please be quiet.

Не говори ничего/ Помолчи.

Boggin'

очень грязный

Bout ye? = How are you?

Как дела?

Ogeous handlin'

запутанная ситуация

I'll run ye over.

Я тебя подброшу/ подвезу.

The price of thon is a terra

что-то очень дорогое

Up to high doh

быть очень взволнованным

Boys a dear!

восклицание, похожее на «Oh my God!»

Foundered

замерзший 

It's baltic!

Холодно!

It's roastin'

Тепло!

Wind yer neck in!

Успокойся!

Banjanxed

сломанный

To swall = to have a drink

выпить

Windee

окно

Poke

мороженое

Bake = a face

лицо

Yer man is doing my head in.

Он начинает меня раздражать.

I'm totally scundered!

С меня хватит!

Away on with ye!

Пожалуйста, прекрати!

Mucker = a friend

друг

Guddies

кроссовки

Gravy Ring

пончик

Peelers

полиция

Ratten

неприятный, невкусный

Pure wick

не очень хороший









Проблема

Возможная причина

Что можно предпринять

Почему подходит именно этот тренинг
Стесняюсь говорить  

Отсутствует практика, языковой барьер 8-дневный курс разговорного английского VICTORY Тренинг позволяет за короткий срок изучить большой объем информации, расширить словарный запас, попрактиковаться в использовании новых слов, выражений и правил, преодолеть языковой барьер, научиться решать коммуникативные задачи на английском языке


Мал словарный запас 
Отсутствует практика общения и чтения на английском   
8-дневный интенсивный тренинг VICTORY с «погружением» в языковую среду, 16-дневный курс интесивного английского по вечерам PROGRESS Компьютерная программа дает возможность наполнить пассивные знания студента, занятия в аудитории помогают активизировать необходимые знания. На тренинге развивается навык выражения мысли имеющимися средствами (небольшой словарный запас), а также умение понимать собеседника, уточнять, что собеседник сказал

По работе нужно вести деловую переписку на английском, но не получается 
Отсутствует практика общения, письма и чтения на английском    8-дневный разговорный тренинг VICTORY с «погружением» в языковую среду, 16-дневный тренинг английского по вечерам PROGRESS
Тренинги практически не практикуют навыки чтения и письма - только минимально, когда студенты читают в папке задания или новые слова. С письмом все так же - только во времени грамматических заданий студенты пишут перевод с русского на английский. практика общения на тренинге нарабатывается и является одной их ключевых целей тренинга (если не самой ключевой) - у студентов есть возможность практиковать общение на разнообразные темы с разными партнерами (по количеству человек в группе). такая смена партнеров не дает возможности адаптироваться к какому-то одному варианту произношения (как при индивидуальных занятиях), а также к темам, которые обсуждаются, так как происходит постоянное чередование тем (и за счет программы, и за счет работы тренера, и за счет того, что у разных партнеров находятся разные темы для разговора во время свободного общения)

Нужно общаться с на работе по-английски     

Отсутствует практика общения и чтения на английском 
8-дневный разговорный тренинг VICTORY с «погружением» в языковую среду, 16-дневный тренинг английского по вечерам PROGRESS, 5-дневный тренинг бизнес-английского
Для низких уровней тренинги дают возможность существенно сократить скорость обучения. Прописанная программа не дает студентам и преподавателям "сбиваться с пути", долго останавливаться на какой-либо, иногда второстепенной, теме. Это же может вызывать и негатив (см в сложностях), однако, для быстрого достижения результата такой подход отлично работает (правда, можно столкнуться с тем, что мы получим студента, который говорит хорошо, но без грамматики, то есть, индивидуальные занятия нужны для того, чтобы вычищать ошибки). Тренинги дают возможность практиковать новые знания на ситуациях, приближенных к реальным с разными участниками, что является хорошей подготовкой перед выходом на работу, где требуется часто использовать английский. 5-дневный тренинг дает много бизнес лексики и полезных клише, а также помогает развивать коммуникативные навыки, необходимые в современной бизнес среде