Фон

Пожалуй, трудно найти человека, который не любит путешествовать! И сегодняшняя тема наших английских полезностей - посещение ресторанов в другой стране. Ведь рестораны и кафе - лучшее место, чтобы познакомиться с новой культурой и местным менталитетом! Теперь вы сможете это делать в любой точке мира, enjoy!

Booking a table

Бронирование столика

Do you have any free tables?

У вас есть свободные столики?

A table for two/three/etc., please.

Нам стол на двоих/троих/и т.д., пожалуйста.

I’d like to make a reservation.

Я бы хотел(а) зарезервировать стол.

I’d like to book a table, please.

Я бы хотел(а) забронировать стол.

I’ve got a reservation.

У меня зарезервировано.

 

 

Ordering a meal

Заказ еды

Could I see the menu/the wine list, please?

Не могли бы вы предоставить мне меню/карту вин, пожалуйста?

Are you ready to order?

Вы готовы сделать заказ?

What’s the meal of the day?

Какое блюдо дня?

What do you recommend?

Что бы вы могли посоветовать?

I’ll have…

Я буду... 

How would you like your steak?

Как вам прожарить мясо?

~ Rare

слабопрожаренное; стейк с кровью

~ Medium-rare

среднепрожаренное, с кровью

~ Medium

среднепрожаренное, розоватый мясной стейк

~ Well done

хорошо прожаренное; прожаренное до полной готовности

Do you have any desserts?

У вас есть какие-нибудь десерты?

 

 

Problems

Проблемы

This isn’t what I ordered.

Это не то, что я заказывал(а).

This doesn’t taste right.

У блюда странный вкус.

Is our meal on its way?

Нам скоро подадут наше блюдо?

The food is cold/ too salty.

Еда холодная/ пересоленная.

 

 

Paying the bill

Оплата счета

The bill, please.

Счет, пожалуйста.

Could we have the bill, please?

Можно нам счет, пожалуйста?

Do you take credit cards?

Вы принимаете банковские карточки?

Can we pay separately?

Можно нам раздельный счет?

I’ll get this./ It’s on me.

Я заплачу. Я угощаю.









Проблема

Возможная причина

Что можно предпринять

Почему подходит именно этот тренинг
Стесняюсь говорить  

Отсутствует практика, языковой барьер 8-дневный курс разговорного английского VICTORY Тренинг позволяет за короткий срок изучить большой объем информации, расширить словарный запас, попрактиковаться в использовании новых слов, выражений и правил, преодолеть языковой барьер, научиться решать коммуникативные задачи на английском языке


Мал словарный запас 
Отсутствует практика общения и чтения на английском   
8-дневный интенсивный тренинг VICTORY с «погружением» в языковую среду, 16-дневный курс интесивного английского по вечерам PROGRESS Компьютерная программа дает возможность наполнить пассивные знания студента, занятия в аудитории помогают активизировать необходимые знания. На тренинге развивается навык выражения мысли имеющимися средствами (небольшой словарный запас), а также умение понимать собеседника, уточнять, что собеседник сказал

По работе нужно вести деловую переписку на английском, но не получается 
Отсутствует практика общения, письма и чтения на английском    8-дневный разговорный тренинг VICTORY с «погружением» в языковую среду, 16-дневный тренинг английского по вечерам PROGRESS
Тренинги практически не практикуют навыки чтения и письма - только минимально, когда студенты читают в папке задания или новые слова. С письмом все так же - только во времени грамматических заданий студенты пишут перевод с русского на английский. практика общения на тренинге нарабатывается и является одной их ключевых целей тренинга (если не самой ключевой) - у студентов есть возможность практиковать общение на разнообразные темы с разными партнерами (по количеству человек в группе). такая смена партнеров не дает возможности адаптироваться к какому-то одному варианту произношения (как при индивидуальных занятиях), а также к темам, которые обсуждаются, так как происходит постоянное чередование тем (и за счет программы, и за счет работы тренера, и за счет того, что у разных партнеров находятся разные темы для разговора во время свободного общения)

Нужно общаться с на работе по-английски     

Отсутствует практика общения и чтения на английском 
8-дневный разговорный тренинг VICTORY с «погружением» в языковую среду, 16-дневный тренинг английского по вечерам PROGRESS, 5-дневный тренинг бизнес-английского
Для низких уровней тренинги дают возможность существенно сократить скорость обучения. Прописанная программа не дает студентам и преподавателям "сбиваться с пути", долго останавливаться на какой-либо, иногда второстепенной, теме. Это же может вызывать и негатив (см в сложностях), однако, для быстрого достижения результата такой подход отлично работает (правда, можно столкнуться с тем, что мы получим студента, который говорит хорошо, но без грамматики, то есть, индивидуальные занятия нужны для того, чтобы вычищать ошибки). Тренинги дают возможность практиковать новые знания на ситуациях, приближенных к реальным с разными участниками, что является хорошей подготовкой перед выходом на работу, где требуется часто использовать английский. 5-дневный тренинг дает много бизнес лексики и полезных клише, а также помогает развивать коммуникативные навыки, необходимые в современной бизнес среде