Spring Idioms
🕓 15 марта 2019 👁️ 2833
| Full of the joys of spring | сияющий и бодрый, переполненный оптимизмом и энергией |
| No spring chicken | человек не «первой» молодости; пожилой человек |
| To spring a leak | давать течь (о кораблях) |
| To spring back | отскочить, отпрыгнуть, отпрянуть |
| Spring fever ['fiːvə] | состояние приятного волнения и избытка энергии |
| To spring for smth | раскошелиться, раскрутиться на что-л (угостить кого-то) |
| Spring in one's step | заряд бодрости; (быть) полным жизни |
| To spring into action | быстро приняться за работу; делать что-то быстро и энергично |
| To spring smth on smb | удивить кого-то; разыграть кого-то |
| To spring to mind | моментально подумать о ком-то/чем-то; прийти на ум |
| To spring to life | начать решительно действовать, пробудиться |
| To spring to one’s feet | быстро встать |
| To spring to smb's defence [dɪ'fens] | тут же встать на чью-либо защиту |
| A ray of sunshine | оптимист, очень позитивный человек |
| To bring sunshine into smb.'s life | сделать чью-л. жизнь счастливой |
| To egg smb on smth | подстрекать кого-л к чему-л; подбивать к-л |
| To walk on eggshells ['egʃel] | вести себя осторожно; быть тише воды, ниже травы |
| To have all eggs in one basket | рисковать всем, что есть; ставить все на одну карту |
