Английский для туристов

А Вы часто путешествуете самолетом? Специально для Вас мы создали «воздушный глоссарий»! Следующие слова помогут Вам сориентироваться в любом аэропорту мира и на борту любого самолета! Enjoy it!

To travel by air / by plane

путешествовать на самолете

An (air)plane / aircraft ['ɛəkrɑːft]

самолет, воздушное судно

An (air)liner ['ɛəlaɪnə]

воздушный лайнер, авиалайнер

A helicopter ['helɪkɔptə]

вертолет

A glider ['glaɪdə]

планер

A jet-plane

реактивный самолет

A cockpit ['kɔkpɪt]

кабина пилота

A fuselage ['fjuːz(ə)lɑːʒ]

корпус, фюзеляж

A wing 

крыло

A jet engine ['enʤɪn]

реактивный двигатель

An undercarriage ['ʌndəˌkærɪʤ]

шасси

To lower the undercarriage

выпустить шасси

To raise the undercarriage

убирать шасси

A ramp [ræmp]

трап

A porthole ['pɔːthəul]

иллюминатор

A hangar ['hæŋgə]

ангар

A control tower 

аэродромно-диспетчерский пункт

A runway ['rʌnweɪ]

взлётно-посадочная полоса, впп

A crew [kruː]

судовая команда; экипаж

A captain

капитан

A pilot

пилот

A navigator

штурман

An air hostess

бортпроводница

An air steward

бортпроводник

Boarding ['bɔːdɪŋ]

посадка (в самолет)

A boarding pass 

посадочный талон

To board the plane

сесть в самолет

On board the plane

на борту самолета

To fly coach

лететь эконом-классом

To fly first-class

лететь бизнес-классом

A seat belt / a safety belt

ремень безопасности

To fasten one’s belt ['fɑːsn]

пристегнуть ремень

A flight [flaɪt]

рейс, полет

A non-stop flight

беспосадочный полет

A charter flight

чартерный рейс

Altitude ['æltɪtjuːd]

высота

To fly at an altitude of …

лететь на высоте

To gather speed

набирать скорость

To fly at a speed of …

лететь со скоростью

To taxi 

выруливать (на взлетной полосе)

To take off

взлетать

To descend

идти на посадку, спускаться

To land / to make a landing

совершить посадку

Forced landing

вынужденная посадка

Flying weather

летная погода

Non-flying weather

нелетная погода

All-weather flying

полеты в любую погоду

Visibility 

видимость

Visibility is good (poor, nil)

видимость хорошая (плохая, нулевая)

Blind flying (landing) [blaɪnd]

полет (посадка) вслепую

Fair wind

попутный ветер

Cross wind

боковой ветер

Head wind 

встречный ветер

To hit an air pocket

попасть в воздушную яму

A loop

петля

A spin 

штопор

A wingover ['wɪŋ'əuvə]

полубочка (вираж)

To be air-sick ['ɛəsɪk]

плохо переносить полет

To suffer from air-sickness

страдать от укачивания

An air crash 

авиакатастрофа

To hijack a plane ['haɪʤæk]

угнать самолет

To have a fear of flying

бояться летать

An air (radar) controller / a flying control officer

диспетчер полетов

A window seat

место у окна

An aisle seat [aɪl]

место у прохода

    ВКонтакт Facebook Google Plus Одноклассники Twitter Livejournal Liveinternet Mail.Ru

Материалы по теме: